■特集
「スポーツのある風景をめぐる」
スポーツにはいろいろなカタチがあります。スポーツを通して世界に認められた審判や、プロを目指すチーム、純粋に楽しむ子どもたち。今回は、そんな鹿児島のさまざまなスポーツ事情を紹介します。

■未来を切り拓くオンリーワンカンパニー
「社会に役立ってこそ、企業」
廃ガラスのリサイクルプラント開発で社会貢献を果たすアースコンサルタンツ株式会社。なぜ地球規模のエコロジーを考え、循環型社会の実現を目指してきたのか。その想いの背景に迫ります。